Знание русского и английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 363 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, филологический факультет, специальность -- филолог/преподаватель английского языка и зарубежной литературы, 2009-2014
Опыт работы 2013–2016 гг.: письменные переводы с английского на русский (фриланс). Тематика: медицина, фармакология, военная техника, публицистика, художественная литература. Перевод субтитров. 2015 г.–настоящее время : специалист в АО «НПО «Базальт». Мои обязанности — деловая переписка на русском и английском языках, письменный перевод по следующим тематикам: военно-техническое сотрудничество, военная техника. Участие во встречах иностранных делегаций, устный перевод по вышеуказанным тематикам. 2014–2015 гг.: переводчик в МЖК «Росинка». Мои обязанности – устный последовательный перевод, письменный перевод текстов общей тематики, общение с жильцами-иностранцами, переписка. 2013–2014 гг.: преподаватель английского языка на биологическом факультете МГУ.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|