Знание русского, английского, французского и литовского языков. Родной язык - литовский. Проживает в городе: Вильнюс (Литва).
Анкету переводчика просмотрели 875 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Образование: 01.09.2009 – 30.06.2013 – Вильнюсский Государственный Университет, диплом Бакалавра Английской Филологии. Литва, Вильнюс. 01.09.2014 – 30.06.2016 – Вильнюсский Государственный Университет, диплом Магистра Англистики (Лингвистика, Культура, Литература). Литва, Вильнюс. Дополнительное образование: 01.09.2010 – 30.04.2011 – Университет Восточной Финляндии, программа обмена Erasmus+, Факультет Лингвистики и Культурологии. Йоэнсуу, Финляндия. 04. 02. 2015 – 30.06.2015 – Университет Карла Великого, программа обмена Erasmus+, Факультет Англистики.
Опыт работы: 1. Март 2011 — по настоящее время Переводчик Перевод всевозможных документов, договоров, статей, дипломных работ, инструкций. Работа с программами (Promt, Trados - по желанию клиента). 2. Октябрь 2015 —февраль 2016 American International School of Vilnius. Learning Assistant Ассистент учителя в 1-5 классах. Методика обучения Монтессори. 3. Май 2014 —февраль 2015 Your Accounting Секретарь-переводчик Перевод специализированной документации (бух.учет, аудиторы, декларации), общение с иностранными клиентами, администрирование интернет-страницы. Профессиональные навыки: Знание иностранных языков: русский, литовский, английский, французский. Ведение переписки на иностранном языке Перевод юридической документации Письменный перевод Последовательный перевод Перевод финансовой документации Устный перевод Редактирование текстов на иностранном языке Перевод художественной литературы Перевод статей Перевод договоров Административная поддержка иностранного сотрудника Подготовка презентаций на иностранном языке Дополнительные сведения: Дети: нет. Возможность командировок: да. Гражданство: Литовской Республики.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 5 лет.
Отправить сообщение переводчику
|