|
Знание русского, английского и киргизского языков. Родной язык - киргизский. Проживает в городе: Каракол (Кыргызстан).
| Анкету переводчика просмотрели 935 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Высшее
EDUCATION DIPLOM ON SPECIALITY ENGLISH LANGUAGE, RUSSIAN LANGUAGE AND LITERATURE, Kyrgyz State Pedagogical University, 1985-1990 Bishkek city,Kyrgyzstan EMPLOYMENT 2007-present Senior Instructor of English at English Interfaculty Department of Russian Philology and foreign languages, Issyk-Кul State University. Responsible for creating syllabus for Translation optional course ,Business English and Basic English and English for specific purposes and learning programs of 1st,2ndand 3d year students; Chairman of English language Olympiad; Responsible for English language decade at department and English talking club Teach Basic, Conversational and Business English. 2002-2004 Department head of the English Faculty, Karakol Institutе of Entrepreneurship and Law. Responsible for faculty curriculum ; position duties as a head. 2002-2006 Senior Instructor of English .Delivered a lecture on History of the English language, English speaking countries, Literature of Great Britain and the USA, Theory and practice of translation; 2011 Translator at Presidential Elections for OSCE observers from Germany and Sweden 2006 Translator at Presidential Elections for OSCE observers from the USA and Moldova 2001 Translator at Presidential Elections for OSCE observers from Italy 1999 Translator at Parliamentary Elections for OSCE observers from the USA 2000 Secretary/ supervisor at Kumtor operating company 2000-1997 Instructor of English at Issykul State University. Taught English to 3, 4, 5 year students. Supervised and reviewed graduates’ diploma papers; Delivered lectures on Theory and practice of translation, History of the English language, Optional course as Customs and traditions of Kyrgyzstan, Geography and History of the USA, Great Britain, Canada, New Zealand and Australia 1997 Trans...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 10 год.
Отправить сообщение переводчику
|
