|
Знание английского и китайского языков. Родной язык - китайский. Проживает в городе: Shanghai (China).
| Анкету переводчика просмотрели 2290 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Tongji University Institute of Mechanical Engineering, Shanghai, P.R. China Master of Science, Mechanical Engineering Fuzhou University, Fuzhou, P.R. Bachelor of Science, Mechanical Engineering
Your Experienced Professional Simplified & Traditional Chinese Translator. Dear Madam/ Sir, If you are looking for a Chinese native professional translator to handle your Chinese-English or English-Chinese translations or if you are not quite satisfied with your current translator, you may wish to try my service for the following reasons: 1. I am a FULL-TIME PROFESSIONAL LEGAL TRANSLATOR working ONLINE. You can reach me all the time when a job is available. 2. I have an DOUBLE DEGREE in English and Technology & Engineering, which has equipped me with the knowledge required for dealing with technology & Engineering documents. 3. I have 10 years of HANDS-ON EXPERIENCE in providing quality professional translation service as a freelance translator, specializing in various fields (Please refer to my CV below). 4. As for my rate, since this is the beginning of my working for your agency, any price offered by you between US$0.07-0.09 is acceptable to me. 5. What is the most important is that you DO NOT need to do any proofreading or editing work on my translations. Everything will be double checked and proofread. - I am an authentic native, bilingual and bicultural English/Chinese speaker, I have a science and engineering educational background with substantial working experience in the IT industry and specific fields and I am committed to providing quality service with attention to details. Regards, Kim Yang
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|
