Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Запорожье (Украина).
Анкету переводчика просмотрели 354 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: инженер-электроник
Здравствуйте. Я занимаюсь техническими переводами с английского на русский. Тематика переводов: машиностроение, электротехника, электроэнергетика, автоматика, нефтегаз, экономика, финансы, бытовая техника (инструкции, описания и пр.) Есть опыт работы по IT. Опыт работы около 30 лет. Уверенный пользователь компьютера: MS Office, Trados 2007, 2009, 2011, 2014, Fine Reader, Corel, Indesign, Autocad, Компас и многое другое. Выход в интернет безлимитный. Готов сотрудничать в качестве удаленного переводчика и редактора. О себе: Зензин Юрий Михайлович Образование высшее техническое Проживаю: Запорожье
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 30 лет.
Отправить сообщение переводчику
|