|
Знание русского, английского, словацкого и чешского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (РФ).
| Анкету переводчика просмотрели 1719 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: с 11 до 18 лет - средняя школа, Словакия, г. Спишска Нова Вес, с 2007 по 2009 год - Институт парламентаризма и предпринимательства, Минск, правоведение. С 2009 по наст.время - ВГИК, реж.фак., режиссура игрового кино, 3-ий курс
Языковые пары: словацкий-русский, русский-словацкий (словацкий язык на уровне носителя языка) чешский-русский, английский-русский английский-словацкий Опыт работы с бюро переводов Словакии, Минска, Москвы ( Translink, Сократ, Птица-Говорун и пр.), с Торговым представительством Словакии в Республике Беларусь. Тематика переводов: художественный перевод пресса юридические документы строительство экономика и финансы документация Расценки - от 8 до 11 долл. США за 1800 знаков с пробелами. В зависимости от объемов и срочности - расценки варьируются. Умение работать в сжатые сроки, обязательность. Интересует позиция удаленного сотрудника, ввиду очного обучения в университете
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 6 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
