|
Знание английского, сербского и боснийского языков. Родной язык - сербский. Проживает в городе: Niksic (Crna Gora).
| Анкету переводчика просмотрели 854 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Filozofski fakultet u Niksicu Odsjek za engleski jezik i knjizevnost
Education 2004- 2008- University of Montenegro, Faculty of Philosophy, Main Course: English Language and literature, (Specialist Studies), Graduated with mark A 2000- 2004- Grammar School (College Preparatory High School) in Nikšić (Diploma Luča I- average mark “A”) 2000- 2004- Primary Music School in Nikšić (saxophone) 1994- 2000- Primary Music School in Nikšić (piano) 1992-2000- Primary School „Luka Simonović“Nikšić (Diploma Luča I- average mark “A”) Work Experience 2010- present - Executive Assistant/Chief of Cabinet and Translator for the Executive Director of ironworks Toscelik Niksic Alloyed Engineering Steel 2008-2010- Translator for numerous ambassadors and senior political leaders who made official visits to Podgorica and Nikšić 2010 (May) - Conference Translator for representative of the G.C. Marshall Centre, US Ambassador and Montenegrin Ministers 2010- International business Translator for Zeljezara Nikšić - Ironworks 2009- 2010 - Translator and Executive Assistant for MPRI (American defense reform company advising the Ministry of Defense and Joint Staff of the Montenegrin Armed Forces as well as other Ministries of the Government) 2009- 2010- TV Journalist and Translator for the National Television of Montenegro (Planned topics and scripts, interviewed subjects, directed filming, and edited popular social news reports; translated for narration a series of travel films for national television; on- camera/on-air/live translator for many international celebrities, sports figures and diplomats visiting Montenegro) 2009- 2010 Translator for the Mayor and Municipality of Nikšić 2008- Translator at the opening ceremony of the new Hospital in Risan 2008- Translated movies about th...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 10 год.
Отправить сообщение переводчику
|
