|
Знание английского, польского, сербского и хорватского языков. Родной язык - польский. Проживает в городе: Novi Sad (Srbija).
| Анкету переводчика просмотрели 844 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: -2008-2014. - studije na odseku za Srpski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu (trenutno posedujem status apsolventa, Bachelor) -2005-2008.- Srednja škola – opšta gimnazija (Liceum Ogólnokształcące im. KEN nr 10 w Krakowie) Krakov, Poljska.
Datum i mesto rođenja: 15.06.1989. Krakov, Poljska RADNO ISKUSTVO: -2015. - Prevodilac u firmi ECOMSO u Novom Sadu, -2012-2015. - Honorarno usmeno i pismeno prevodjenje iz različitih oblasti, -2009-2015. - Prevodilac i lektor poljskog jezika u školi stranih jezika Eduka Centar u Novom Sadu, -2013-2014. - Podrška pri organizovanju sportskih takmičenja za omladinu u LZS Krakow, (Poljska), rad preko leta, -2012. - Posao u odseku za marketing Sportskog centra i hotela KOLNA u Krakovu (Poljska), rad preko leta. OBRAZOVANJE: -2008-2014. - studije na odseku za Srpski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu (trenutno posedujem status apsolventa) -2005-2008.- Srednja škola – opšta gimnazija (Liceum Ogólnokształcące im. KEN nr 10 w Krakowie) Krakov, Poljska. JEZICI: -poljski jezik – maternji, -srpski jezik – tečno znanje pisanja, čitanja i konverzacije -engleski jezik – napredni nivo, -nemački i ruski jezik – osnovni nivo. SPOSOBNOSTI: -Rad na računaru (Internet, Office) -Brzo osvajanje i učenje novih stvari, prilagodljivost, -Želja za napredovanjem, dobijanjem novih izazova, -Spremnost za rad u timu, komunikativnost, -Oragnizovanost i tačnost INTERESOVANJA: Sport, fitness, putovanja, životinje.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|
